die schönen Tage nimmt man ohne die schlechteren auch nicht mehr wahr. Aber klär mich mal auf bitte: was ist `"Schmacht"? ist das eine kölnische Spezialiltät oder was Geheimes (dann möchte ich es natürlich erst recht wissen), es bleibt ja unter uns!
Hallo Vinca,
jetzt saß ich hier ganz nachdenklich und habe mir den Kopf darüber zerbrochen wie man "Schmacht" übersetzen kann. Ich wollte eigentlich "Jieper" schreiben, dachte aber das ist zu regional, obwohl man das im Berliner Raum auch sagt.
Aber hallo! Wenn es um Klarheit geht dann bin ich aber dabei
In einem Forum kann man sich als Vielschwätzer wie ich schon mal verzetteln.
Wenn man dann auch noch ein Smiley an der richtigen Stelle vergisst :oops: oh oh, da habe ich schon in so manchem Fettnäpfchen gestanden.
Hallo, Maggi,
gut dass du mir die dusslige Frage nicht übelgenommen hast, ich bin ja dann auch drauf gekommen. Hab dann im Duden nachgeguckt, steht drin:schmachten, die Schmach, Schmachtlocke und Schmachtlappen!
"Jieper" kenn ich und es klingt so richtig köllsch. Ich kann direkt hören, wie es unsere Verwandte in Köln es ausspricht. Es gibt ja ziemlich viele auch extravagante Wortschöpfungen in dem Raum, entstanden mit dem französischem Einfluss. Ich hör das gern, klingt immer lustig.
ich habe zwar schon mitgekriegt, dass du es da sehr genau nimmst :wink:, aber da ich vor Sonntag wohl nicht mehr im Forum vorbeikommen werde trotzdem schon jetzt:
Hi Maggi,
[size=24:5e18108c67][color=violet:5e18108c67][b:5e18108c67]
congratulation and celebration [/b:5e18108c67][/color:5e18108c67][/size:5e18108c67]
Es freut mich ganz besonders, dass du es bis hierher geschafft hast. Es war mit Sicherheit nicht immer leicht, aber vielleicht kannst du heute schon sagen "leichter als ich gedacht habe" ? Ich wünsche dir, dass du mit uns noch viele, viele Monate feiern wirst.
Vielleicht hört man am Wochenende noch voneinander, ansonsten schon mal einen schönen 4. ADVENT !!
lG Leonie
rauchfrei seit 7.10.05 9.00h und so soll´s auch bleiben!!
—
rauchfrei seit 7.10.05, 9.00h (mit einem kurzen Schlenker) und so soll´s auch bleiben!
Klar liest man sich am Wochenende, wir haben dieses Wochenende nichts vor ausser schon mal für die Feiertage einzukaufen.
Der Kühlschrank wird vollgestopft und die frischeren Sachen kommen in den Gefrierschrank. Nächste Woche brauchen wir dann nur noch Frisches wie Salat, Brot etc. kaufen.
Hier ist jetzt schon die Hölle los, nächste Woche meint man dann schon fast es wäre kurz vor dem nächsten Krieg
Apropo NMR geht es ganz gut. Gestern war ein etwas fieser Tag heute wieder besser. Bin leider nur noch immer zeitweise sehr antriebslos. Na, ja wird bestimmt auch noch besser.
Heute komme ich im TV als Comedy Fan wieder voll auf meine Kosten und gucke mir alle Comedy Sendungen an.
Hallo, Maggi,
die schönen Tage nimmt man ohne die schlechteren auch nicht mehr wahr. Aber klär mich mal auf bitte: was ist `"Schmacht"? ist das eine kölnische Spezialiltät oder was Geheimes (dann möchte ich es natürlich erst recht wissen), es bleibt ja unter uns!
Liebe Grüße
Vinca
Hallo Maggi,
auch von mir erstmal alles Gute zu 4 Wochen rauchfrei.
[img:22d01475d1]http://www.cheesebuerger.de/images/midi/musik/e018.gif[/img:22d01475d1]
hättest du jemals geglaubt es soweit zu schaffen, ich nicht.
Ich hoffe du hast den Schmacht erfolgreich erledigt. [img:22d01475d1]http://www.cheesebuerger.de/images/midi/boese/d066.gif[/img:22d01475d1]
Denn was uns nicht umbringt, macht uns nur härter.
Kämpf weiter es lohnt sich.
[img:22d01475d1]http://www.cheesebuerger.de/images/midi/sportlich/b020.gif[/img:22d01475d1]
Gruß
Brigitte [img:22d01475d1]http://www.cheesebuerger.de/images/midi/froehlich/d025.gif[/img:22d01475d1]
Nichtraucherin nach 30 Jahren seit 09.11.2005 22:00 Uhr
Ach so, Maggi, so sieht der Schmacht aus. Jetzt weiß ich Bescheid. Der schafft es doch niemals, dich umzubringen, der schmächtige Kerl.
Liebe Grüße Vinca
Hallo Vinca,
jetzt saß ich hier ganz nachdenklich und habe mir den Kopf darüber zerbrochen wie man "Schmacht" übersetzen kann. Ich wollte eigentlich "Jieper" schreiben, dachte aber das ist zu regional, obwohl man das im Berliner Raum auch sagt.
Dann ging mir aber ein :idea: auf, es heißt Übersetzt "Verlangen" boah was bin ich doch gut und das sogar ohne Kippe [img:bc2cbf845d]http://www.cosgan.de/images/midi/froehlich/b020.gif[/img:bc2cbf845d]
So, wie man sieht geht es mir wieder besser und der rheinische Frohsinn hat mich wieder
[img:bc2cbf845d]http://www.cosgan.de/images/midi/musik/k015.gif[/img:bc2cbf845d]
Schönen Abend noch wünscht
Maggi
Danke Marion für deinen Glückwunsch.
Aber hallo! Wenn es um Klarheit geht dann bin ich aber dabei
In einem Forum kann man sich als Vielschwätzer wie ich schon mal verzetteln.
an der richtigen Stelle vergisst :oops: oh oh, da habe ich schon in so manchem Fettnäpfchen gestanden.
Wenn man dann auch noch ein Smiley
Schönen Tag noch wünscht
Maggi
Hallo, Maggi,
gut dass du mir die dusslige Frage nicht übelgenommen hast, ich bin ja dann auch drauf gekommen. Hab dann im Duden nachgeguckt, steht drin:schmachten, die Schmach, Schmachtlocke und Schmachtlappen!
"Jieper" kenn ich und es klingt so richtig köllsch. Ich kann direkt hören, wie es unsere Verwandte in Köln es ausspricht. Es gibt ja ziemlich viele auch extravagante Wortschöpfungen in dem Raum, entstanden mit dem französischem Einfluss. Ich hör das gern, klingt immer lustig.
Liebe Grüße Vinca
Hallo Maggi,
ich habe zwar schon mitgekriegt, dass du es da sehr genau nimmst :wink:, aber da ich vor Sonntag wohl nicht mehr im Forum vorbeikommen werde trotzdem schon jetzt:
:danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: [size=24:4cccf1a9c5][color=red:4cccf1a9c5][b:4cccf1a9c5]
:applaus: Herzlichen Glückwunsch zu :applaus:
:applaus: :applaus: einem Monat Rauchfrei :applaus: :applaus:
[/b:4cccf1a9c5][/color:4cccf1a9c5][/size:4cccf1a9c5] :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1: :bounce: :danci1:
Mach weiter so :!:
Ich wünsche dir ein schönes und Schmacht-freies Wochenende.
Viele liebe Grüße
Matthias
Letzte Zigarette am 13.09.05 - 18:00
[url=http://www.ohnerauchen.de/forum/ftopic806.html]Eine spontane Entscheidung[/url]
Hallo Mathias,
danke für deine Glückwünsche!!!
Man, habe ich mich hier schon so als Pedant geoutet
Wünsche dir auf diesem Weg schon mal ein schönes und erholsames Wochenende
Lieben Gruß
Maggi
Hi Maggi,
[size=24:5e18108c67][color=violet:5e18108c67][b:5e18108c67]
congratulation and celebration [/b:5e18108c67][/color:5e18108c67][/size:5e18108c67]
[b:5e18108c67]zu
[/b:5e18108c67]
[img:5e18108c67]http://www.smileymania.at/Icons/smileymania.at_12213.gif[/img:5e18108c67] [size=24:5e18108c67][color=violet:5e18108c67][b:5e18108c67]MONAT OHNE RAUCH[/b:5e18108c67][/color:5e18108c67][/size:5e18108c67][URL=http://imageshack.us][img:5e18108c67]http://img485.imageshack.us/img485/...
Es freut mich ganz besonders, dass du es bis hierher geschafft hast. Es war mit Sicherheit nicht immer leicht, aber vielleicht kannst du heute schon sagen "leichter als ich gedacht habe" ? Ich wünsche dir, dass du mit uns noch viele, viele Monate feiern wirst.
Vielleicht hört man am Wochenende noch voneinander, ansonsten schon mal einen schönen 4. ADVENT !!
lG Leonie
rauchfrei seit 7.10.05 9.00h und so soll´s auch bleiben!!
rauchfrei seit 7.10.05, 9.00h (mit einem kurzen Schlenker) und so soll´s auch bleiben!
[url=http://www.ohnerauchen.de/forum/ftopic847.html]Golfmausen´s Tagebuch[/url]
Hallo Leonie,
danke für die Glückwünsche.
Klar liest man sich am Wochenende, wir haben dieses Wochenende nichts vor ausser schon mal für die Feiertage einzukaufen.
Der Kühlschrank wird vollgestopft und die frischeren Sachen kommen in den Gefrierschrank. Nächste Woche brauchen wir dann nur noch Frisches wie Salat, Brot etc. kaufen.
Hier ist jetzt schon die Hölle los, nächste Woche meint man dann schon fast es wäre kurz vor dem nächsten Krieg
Apropo NMR geht es ganz gut. Gestern war ein etwas fieser Tag heute wieder besser. Bin leider nur noch immer zeitweise sehr antriebslos. Na, ja wird bestimmt auch noch besser.
Heute komme ich im TV als Comedy Fan wieder voll auf meine Kosten und gucke mir alle Comedy Sendungen an.
Schönen Abend noch wünscht
Maggi
Seiten